El levantamiento de las sanciones podría ser costoso para Rusia

por Paul Craig Roberts, en Instituto de Economía Política. Traducción de Leonardo Del Grosso

Tweets en las redes sociales dicen que Trump está a punto de levantar las sanciones impuestas a Rusia por el régimen de Obama. Siendo un showman, Trump querría hacer este anuncio por sí mismo, y no que lo haga por él alguien que no forma parte de su administración. Sin embargo, los tweets de las redes sociales son un buen adelanto.

Los informes son que Trump y Putin hablarán mañana. La conversación no puede evitar la cuestión de las sanciones.

Durante su primera semana Trump se ha movido rápidamente con su agenda. Es poco probable que demore la suspensión de las sanciones. Además, no hay ningún costo para Trump por levantarlas. Las sanciones no tienen apoyo en las comunidades empresariales estadounidenses y occidentales. El único electorado para las sanciones fueron los neoconservadores, que no forman parte del gobierno de Trump. Victoria Nuland, Susan Rice, Samantha Power se han ido junto con gran parte del Departamento de Estado. Así que no hay nada que obstruya el camino de Trump.

El presidente Putin tiene razón en cuanto a que las sanciones ayudaron a Rusia al empujar a Rusia a ser económicamente más independiente y al empujar a Rusia hacia el desarrollo de relaciones económicas con Asia. Levantar las sanciones actualmente podría dañar a Rusia mediante la integración de Rusia en Occidente. El gobierno ruso debería tomar nota de que el único país soberano en Occidente es Estados Unidos. Todo el resto son vasallos de los EEUU. ¿Podría Rusia escapar del mismo destino? Cualquiera que integra Occidente está sometido a la presión de Washington.

El problema con las sanciones es que son un insulto a Rusia. Las sanciones se basan en mentiras que dijo el régimen de Obama. El verdadero propósito de las sanciones no era económico. El propósito era avergonzar a Rusia como un estado proscripto y aislar al proscripto. Trump no puede normalizar las relaciones con Rusia si deja que este insulto se mantenga.

Por lo tanto, es muy probable que los tweets de las redes sociales estén en lo correcto respecto de que Trump está a punto de levantar las sanciones. Esto será bueno para las relaciones entre Estados Unidos y Rusia, pero tal vez no sea tan bueno para la economía rusa y la soberanía rusa. A los capitalistas occidentales les encantaría que Rusia se endeudara y comprar las industrias y las materias primas de Rusia. Las sanciones eran una protección parcial contra la influencia extranjera sobre la economía rusa, por lo que la eliminación de las sanciones es como quitar un escudo al mismo tiempo que remover un insulto.